向英雄致敬

**這首動人的歌曲，是我們阿基徒在準備參加特別的現場競賽前，接受乘機鍛鍊期間常會播放的進行曲⋯⋯平時，我們乘創藝之便開發自我的學習能力！戰時，我們乘奮鬥之機鍛鍊自我的學習毅力！能力與毅力，是我們心智的手足，而心智的本性就是「進行！進行！再進行！不斷地進行⋯」⋯順從自我的心智吧！否則，哪兒也到不了⋯⋯

《秧基地》特別進行曲一《童年美學之順從你的心智/Follow Your Heart》

──原作者：英文歌曲詞（略）/譯作者：張金傳 101/12/••


Every little tear you cry
Leaves your heart so heavy
Every time you hear goodbye
You wonder will it ever end

There's nothing I can tell you
The world moves on and on
But I still believe in love

Follow your heart
Wherever it takes you
Nobody knows
Where the wind blows
No one can say

Follow your dreams
Wherever they find you
Lost and alone, the light in the storm
Will always be with you
If you follow your heart

When the world's a little crazy
The truth's so hard to find
But I still believe in love

Follow your heart
Wherever it takes you
Nobody knows
Where the wind blows
No one can say

Follow your dreams
Wherever they find you
Lovers and friends, they fade in the end
But the love that's inside you
Grows stronger inside you

Will always be with you
Follow your heart

***************************

每滴你哭泣的小淚珠，都是你心頭的大重擔…

所以，想哭就哭吧…

就像，每次你聽到再見，就懷疑會不會從此道別…
我希望你能安心，所以寧願你就哭出來吧……

除此之外，我也沒有什麼可以告訴你的了…
儘管這個世界當然會一直改變下去…
我仍然相信，有愛就能安心！…

就順從你的心智吧…
那就別老擔心它會帶你去哪…

就像，沒有人能夠說風會到哪？因為沒有人會曉得！
就安心接納現實吧！或者……

就跟從你的夢想吧…
那就別還疑心它是怎麼會找上你的…
在夢想的旅程中，迷失也罷，孤獨也好，即使是遇著風暴…
只要安心，你就會見著明光！
因為它其實是一直跟著你的…
只要你是順從心智的……

儘管這個世界可能會有些瘋狂難免…
儘管很多真相可能會有些混淆難清…
我仍然相信，有愛就能安心！…

就順從你的心智吧…

那就別老擔心它會帶你去哪…

就像，沒有人能夠說風會到哪？因為沒有人會曉得！
就安心接受現實吧！或者……

就跟從你的夢想吧…

那就別還疑心它是怎麼會找上你的…

在人生的旅程中，所愛的人，所親的友…最終都是會漸漸消逝的！
就安心接納現實吧！但是…

請先停下你的眼淚聽我說：
其實…在你的生命中，也有永不消逝的！
因為…它是能不斷壯大的！
這就是在你內心的…愛！
也就是為什麼我說要順從自己的心智！
因為，一切都是…愛！
除此之外，我就真的沒有什麼再可以告訴你的了…



開著太空車翱翔於秧基地（學習照片中）



**這首2004年雅典奧運的開場曲，是我們阿基徒在參加特別的現場競賽後，接受同門姊妹兄弟們「英雄歡迎儀式」時特別播放的進行曲⋯⋯歷經一回鍛鍊，無論競賽結果，都是英雄！值得致敬！

 

《秧基地》特別進行曲二《童年美學之向英雄致敬/Here's to the heroes》

──原作者：英文歌曲詞（略）/譯作者：張金傳 101/12/••
Here's to the heroes
Those few who dare
Heading for glory
Living a prayer

Here's to the heroes
Who change our lives
Thanks to the heroes
Freedom survives

Here's to the heroes
Who never rest
They are the chosen
We are the blessed

Here's to the heroes
Who aim so high
Here's to the heroes
Who do or die

Mia monacha prosefchi (A single prayer)
Pera os pera alithini (Truthful throughout)
Gia panta mesa stin kardia mou (Forever in my heart)

Here's to the heroes
Who aim so high
Here's to the heroes
Who do or die

這個英雄的耀眼屬地
是屬於那些──有勇氣為了榮譽而領頭衝鋒！
有博愛為了凡人而伏地祈求！
──的少數者的
讓我們在這裡向他們致敬！
因為  就是他們改變了我們的生命
讓我們在這裡向他們感謝！
因為  就是他們守護了我們的自由
讓我們在這裡向他們感謝！
對於  他們為了使我們保有恩典
而從不歇息地承擔天命！
讓我們在這裡向他們致敬！
對於  他們為了使我們昇高目標
而甘冒風險地追求夢想！
那個孤獨的祈求身影啊！
那個真誠的衝鋒精神啊！
那個我永遠不會忘懷的存在英雄啊！
讓我在這裡向他們致敬！
對於  他們為了使我昇高目標
而甘冒風險地追求夢想！
我  致敬  並誓願追隨！

在秧基地的生活剪影(學習照片中）